iiwanはグリーンプラという土中で微生物の働きにより水と二酸化炭素に生分解されるプラスチックから作られています。 素材の原料には自然のライフサイクルの中で持続的に再生が可能な資源であるトウモロコシが使われています。
食器の色彩設計ととうもろこしをモチーフにした包装紙デザイン
color scheme design for children's dishware and pattern design for the wrapping paper using corn as the motif

iiwanはグリーンプラという土中で微生物の働きにより水と二酸化炭素に生分解されるプラスチックから作られています。 素材の原料には自然のライフサイクルの中で持続的に再生が可能な資源であるトウモロコシが使われています。
iiwan is environmentally friendly and safe children's dishware. It is made from biocompostable plastic derived from corn, and can be biodegraded into water and carbon dioxide by the microorganisms in the soil.

食器の色彩設計ととうもろこしをモチーフにした包装紙デザイン
color scheme design for children's dishware and pattern design for the wrapping paper using corn as the motif

食器の色彩設計:小さな子供が楽しく健康的な食事をできるようにとデザインしました。アジアでは昔より食べ物の色が健康に直接関係し、白、緑、黄、赤、黒(茶)の5つの食材を組み合わせた食事をとることによって健康を保てると言われています。カラフルな食事は、見た目にもわくわくします。iiwanはこの5色を基本に、材料であるトウモロコシの色を中心にカラーバリエーションを作りました。
color scheme design:In Asia, it has long been said colors of food connect to the nutritional value: By having a meal that contains five different colors: green, red, white, black(brown), and yellow, we are able to keep good health. Colorful meal is nourishing and at the same time is visually fun. iiwan uses the five basic colors of natural products and builds a color scheme around corn, the raw material of GreenPla which iiwan is made from. Warm tone colors can stimulate appetite and make meal a pleasant time for both babies and parents.

とうもろこしをモチーフにした包装紙デザイン
A pattern design for a gift wrapping paper inspired from corn and its leaves

とうもろこしをモチーフにした包装紙デザイン
A pattern design for a gift wrapping paper inspired from corn and its leaves

とうもろこしをモチーフにした包装紙デザイン
A pattern design for a gift wrapping paper inspired from corn

iiwan
Product design by Sumio Ichiba
tona LLC. は、日本とデンマークにルーツを持つ河東梨香が代表を務めるデザイン会社です。河東は幼少期から多数の国や文化の中で暮らし、言葉によらないアートやデザインのさまざまな表現の素晴らしさに触れてきました。その経験を、医療福祉分野や国内外のインテリア・テキスタイルブランドなど、幅広い領域のデザインに生かしています。
tona LLC. is founded by Rika Kawato, a Japanese Danish designer. Having spent her childhood in different countries and cultures, Rika has been exposed to the diverse forms of art and design expression. tona LLC. applies this experience to a wide range of design fields including the healthcare and welfare sectors, as well as international textile & interior brands.
tona LLC. は2011年に設立された「tona BY RIKA KAWATO」を前身とする医療福祉分野を中心に手がけるデザイン会社です。長年携わってきたテキスタイル・インテリア・ビジュアルディレクションの技術を用いて、使い手や現場の思いにアプローチするデザインを実践しています。
In tona LLC., we use our skills and many years of experience in textile and interior design, and visual direction to provide a better experience in healthcare and welfare environments for the wellbeing of patients, their families, and staff.